CONVOCATORIA CONSULTORIA POR PRODUCTO

1.- ANTECEDENTES.-

El proyecto “Ejercicio del Derecho a la Libre Determinación” en su contenido contempla acciones que tienen relación con la formulación de proyectos en aspectos productivos, fortalecimiento y sociales, en esa línea, una de las necesidades es contar con la implementación de un sistema informático (Software), base de datos para seguimiento y monitoreo de los proyectos en ejecución y facilitar desde la elaboración de los mismos, a si como la implementación del sistema informático contable.

En ese marco el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), para cumplir con los objetivos y resultados del proyecto, bajo las normas y competencias estatutarias convoca postulantes a:

CONSULTOR Y/O EMPRESA CONSULTORA

PARA EL DISEÑO DEL PROGRAMA INFORMATICO (DISEÑO SOFTWARE)

2.- OBJETIVO DE LA CONSULTORIA

Diseñar e implementar un sistema informática (Software), base de datos para seguimiento y monitoreo de los proyectos en ejecución y facilitar la elaboración de los mismos, en base a las directrices del FDPPIOYCC, a si mismo se deberá incluir en este sistema una parte contable de flujo de caja del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ).

3.- PERFIL DEL CONSULTOR Y/O EMPRESA CONSULTORA                            

La/el consultor y/o empresa consultora deberá contar con una amplia experiencia en diseño de software, además de una experiencia especifica de diseño de software en instituciones similares que deberá acompañar de respaldo.

El profesional o los profesionales de la empresa consultora que forme parte del equipo según el caso, deberá o deberán adjuntar sus hojas de vida debidamente respaldados con fotocopias simples.

4.- PROPUESTA TECNICA Y  ECONOMICA

Los interesados deben presentar su propuesta técnica y económica según los términos de referencia que forma parte indispensable de la presente convocatoria. El diseño de software, debe cumplirse en un período máximo de tres meses calendarios, a partir de la firma del contrato. Se valorará la agilidad del tiempo prudente y necesario propuesto

5.- PLAZO DE PRESENTACION DE PROPUESTAS

Las propuestas se recibirán hasta horas 12:00 p.m. del día viernes 16 de diciembre 2011, en la oficina del CONAMAQ, ubicado en la calle Luis Uría de la Oliva No. 2833, zona Sopocachi, ciudad de La Paz. La apertura de sobres se realizara el mismo día en horas de la tarde por las autoridades originarias responsables de la ejecución del proyecto.

Cochabamba 6 de diciembre 2011

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TERMINOS DE REFERENCIA

REQUERIMIENTO CONSULTORIA PARA EL DISEÑO DEL PROGRAMA INFORMATICO (DISEÑO SOFTWARE)

CONDICIONES Y TÉRMINOS DE REFERENCIA REQUERIDOS PARA EL SERVICIO DE CONSULTORÍA POR PRODUCTO

1.- INTRODUCCION.-

El proyecto “Ejercicio del Derecho a la Libre Determinación” es ejecutado por el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq), con financiamiento de recursos provenientes de Impuestos Directos a los Hidrocarburos (IDH) que corresponde a los Pueblos Indígenas Originarias, recursos administrados por el Fondo de Desarrollo para los Pueblos Indígenas Originarios y Comunidades Campesinas (FDPPIOYCC).

Su contenido contempla acciones que tienen relación con la formulación de proyectos en aspectos productivos, fortalecimiento y sociales financiados por el FDPPIOYCC. En ese marco, una de las necesidades es contar con la implementación de un sistema informático (Software), base de datos para seguimiento y monitoreo de los proyectos en ejecución y facilitar desde la elaboración de los mismos, a si como la implementación del sistema informático contable.

2.- OBJETIVO DE LA CONSULTORIA

Diseñar e implementar un sistema informática (Software), base de datos para seguimiento y monitoreo de los proyectos en ejecución y facilitar la elaboración de los mismos, en base a las directrices del FDPPIOYCC, a si mismo se deberá incluir en este sistema una parte contable de flujo de caja del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ).

3.-  RESULTADOS ESPERADOS

Se espera tener de resultados con la implementación del software, mínimamente las siguientes aplicaciones:

a.     Motor de búsqueda por diferentes referencias.

b.    Base de datos, para proyectos aprobados en el  FDPPIOYCC;

c.      Base de datos de proyectos en elaboración;

d.    Aplicación de directrices del FDPPIOYCC para la elaboración de proyectos;

e.     Aplicación de directrices del FDPPIOYCC para la administración  de proyectos;

f.     Sistema contable de proyectos;

g.    Sistema contable para el CONAMAQ (flujos de caja, etc.);

h.     Impresión de documentos;

i.      Contraseñas de seguridad;

j.      Acceso por niveles.

k.     Tres técnicos del Conamaq altamente capacitados en el manejo de sistema informático.

l.      Se valorará propuestas de aplicaciones adicionales

4.-  REQUERIMIENTO TÉCNICO DE DISEÑO SOFTWARE

Se requiere que el diseño informático permita la elaboración y administración de proyectos en base a las directrices del  FDPPIOYCC con las siguientes características de diseño de software:

a.     Diseño en leguajes de programación específicos en el área;

b.    Motor de base de datos SQL;

c.     Trabajo del software multiusuario en red;

d.    Búsqueda automática de información según a requerimiento;

e.     Versatilidad de uso e interacción de alto tráfico;

f.     Arquitectura abierta de software;

g.    Licencia exclusiva de administración de CONAMAQ;

h.     Almacenamiento masivo de información;

i.      Digitalización de documentación de administración de proyectos;

j.      Conexión en red y actualización;

k.     Administración económica automatizada;

l.      Contraseñas de seguridad por niveles;

m.   Manual de instalación;

n.     Manual de manejo;

o.    Garantías de bankcup de información;

p.    Talleres de capacitación para equipo técnico del CONAMAQ.

5.- SOBRE LOS PRODUCTOS FINALES

El producto final es la implementación de sistema informático, estable y con soporte de una amplia base de datos, el cual pueda facilitar tanto la elaboración como la administración de proyectos de los Ayllus y Markas con base en las directrices del  FDPPIOYCC y que adicionalmente cuente con  una parte contable para la administración financiera interna del CONAMAQ

6.- SEGUIMIENTO, COORDINACIÓN Y SUPERVISIÓN

La supervisión técnica del trabajo estará a cargo del equipo de profesionales del CONAMAQ, bajo la coordinación del Técnico en Gestión de Proyectos y la aprobación de los informes técnicos para procesar los pagos correspondientes.

7.- CONDICIONES DE LA CONSULTORÍA

1. El consultor/a y/o empresa consultora deberá tener disponibilidad inmediata para iniciar su labor luego de la firma del contrato.
2. El consultor/a y/o empresa consultora entregará a CONAMAQ todos los materiales físicos y medios  magnéticos que se hayan obtenido durante la consultoría.
3. CONAMAQ se reserva todos los derechos de la propiedad intelectual de los resultados de la consultoría, quedando el consultor/a prohibido de difundirlo.
4. El consultor/a deberá realizar la presentación formal de los resultados de la consultoría, al equipo técnico, en las instalaciones de CONAMAQ en la misma fecha de entrega del documento bajo la aprobación de la supervisión del equipo de CONAMAQ.

8.- TIEMPO DE EJECUCION DE LA CONSULTORIA

El diseño de software, debe cumplirse en un período máximo de tres meses calendarios, a partir de la firma del contrato. Se valorará la agilidad del tiempo prudente y necesario propuesto.

9.- PRESUPUESTO

El presupuesto, será tomado en cuenta según la propuesta económica más conveniente para CONAMAQ, en las que podrán incluir: honorarios, costos de inversión, viajes, etc., según requerimiento necesario, por cuyo concepto el Consultor/a debe emitir factura, o en su caso se aplica los descuentos de ley.

En el caso de pago de honorario, el consultor/a debe presentar la fotocopia de aportes AFP (Ley de Pensiones 065).

10.- PROPUESTA ECONOMICA Y TECNICA

a). Propuesta Económica.-

Los documentos de la Propuesta económica, debe incluir todos los impuestos de ley,  todo lo requerido para realizar satisfactoriamente la consultoría, considerando que no se incrementara el presupuesto por gastos que el consultor hubiera omitido en su propuesta.

La Propuesta Económica deberá detallar todos los rubros correspondientes al desarrollo de la consultoría, diferenciándolos en Honorarios, Materiales, Insumos, etc.

b). Propuesta Técnica, deberá especificar el siguiente detalle:

ü  Presentación: Breve descripción de la experiencia del consultor / empresa consultor, resaltando su experiencia especifica en proyectos de sistemas informáticas. Expresar la comprensión de la problemática y propuestas planteadas, señalando la metodología a seguir y su coherencia con las consideraciones señaladas en el presente término de referencia.

ü  Propuesta metodológica: Describir cuales serían los pasos metodológicos a seguir para la realización del presente diseño de software, sustentando las razones porque se opta por ellos.

ü  Descripción Operativa: Descripción de todas las acciones que se llevarán a cabo desde el inicio de la consultoría, señalando paso a paso las estrategias, metodologías, instrumentos a utilizarse y responsables de cada una de ellas. Así mismo será importante señalar los periodos, materiales y/o insumos a utilizarse.

ü  Cronograma: Especificar los plazos necesarios para la consecución de los productos requeridos.

ü  Hoja de vida (currículo vitae): Presentar un resumen de la formación académica y experiencia de trabajo, especificando cuyas experiencias en instituciones similares realizadas.

Todas las propuestas deberán presentarse en un sobre cerrado con etiqueta que mencione:

11.- REAJUSTE DE PRECIOS

Dadas las características del servicio, no  corresponde el reajuste de precios por ninguna causa, puesto que el presupuesto deberá considerar  las posibles variaciones a lo largo del periodo de prestación del servicio, por lo que la propuesta deberá contener todos los insumos e imprevistos correspondientes.

12. PERFIL DEL CONSULTOR Y/O EMPRESA CONSULTORA           

La/el consultor y/o empresa consultora deberá contar con una amplia experiencia en diseño de software, además de una experiencia ESPECÍFICA de diseño de software en instituciones similares que deberá acompañar en una lista.

El profesional o los profesionales de la empresa consultora que forme parte del equipo según el caso, deberá o deberán adjuntar sus hojas de vida debidamente respaldados con fotocopias simples.

13.- PLAZO DE PRESENTACION DE PROPUESTAS

Las propuestas se recibirán hasta horas 12:00 p.m. del día viernes 16 de diciembre 2011, según convocatoria, en la oficina del CONAMAQ, ubicado en la calle Luis Uría de la Oliva No. 2833, zona Sopocachi, ciudad de La Paz.

La apertura de sobres se realizara el mismo día en horas de la tarde por las autoridades originarias responsables de la ejecución del proyecto.

Cochabamba 6 de diciembre 2011

Líderes indígenas denuncian al Gobierno en cita mundial y muestran imágenes de la violenta represión policial a la marcha en defensa del parque Isiboro Sécure

Durban, Sudáfrica/Mónica Oblitas

Con la presentación de un video inédito, con imágenes no vistas hasta ahora de la represión policial a la marcha por el TIPNIS en Yucumo, los dirigentes de la CIDOB, Adolfo Chávez, y del CONAMAQ, Rafael Quispe, junto a Edwin Vásquez de la Coordinadora de Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica, (COICA), brindaron ayer una conferencia de prensa conjunta, en el marco de la Conferencia de las Partes (COP17), que se realiza en Durban, Sudáfrica.

La delegación boliviana, encabezada por René Orellana, debía dar a la misma hora otra conferencia, pero la suspendió hasta nuevo aviso para no cruzar horarios con los dirigentes indígenas.

Durante la conferencia, a la que acudieron varios medios internacionales, Quispe y Chávez explicaron la posición de sus organizaciones e hicieron una dura crítica al Gobierno de Evo Morales, al que señalaron como “capitalista, extractivista y abusivo”.

EN DEFENSA DEL TIPNIS

Adolfo Chávez y Rafael Quispe han viajado a Durban con el financiamiento del CAUCUS Indígena, que ha pagado pasajes y estadía de varios líderes indígenas de la región, y esperan reunirse en algún momento con la delegación boliviana para coordinar posiciones conjuntas, pero priorizando siempre la defensa del TIPNIS y otros territorios indígenas. “Un Presidente indígena que se dice defensor de la Madre Tierra, ha querido asesinarla traspasándola con un camino. Estamos muy preocupados por el momento que pasamos en Bolivia, con este Gobierno indígena que nos dio mucha esperanza de respetar nuestros derechos que ya están constitucionalizados. Sin embargo nuestros derechos han sido violados, y no hay palabras para contar lo que pasó en la marcha del TIPNIS que defendía nuestro territorio indígena”, dijo Chávez.

Por su parte Rafael Quispe señaló: “No es suficiente tener un Presidente de rostro indígena, la lucha de los pueblos sigue en las carreteras, en las calles, para la defensa de la Madre Tierra y, en síntesis, por la vida, y para evitar el calentamiento global”.

Ambos dirigentes han anunciado que continuarán durante estas dos semanas haciendo conocer los pormenores del conflicto por el TIPNIS, y denunciando lo que ellos llaman un doble discurso del gobierno del presidente Evo Morales respecto a las políticas ambientales. “Me da pena decir que hasta los negociadores bolivianos acá (en la COP17) tienen un doble discurso”, dijo Chávez.

“Este Gobierno tiene un compromiso muy fuerte con las trasnacionales mineras, forestales y petroleras”, afirmó Quispe.

La COP17 avanza lentamente, con una agenda complicada, pero que tiene como interés común de los países en desarrollo la extensión del Protocolo de Kyoto. Al respecto, ya se ha establecido que Qatar será la próxima sede de la Conferencia de las Partes (COP18), luego de una intensa negociación entre este país y Corea del Sur, que también quería hospedar la Convención el 2012.

El Gobierno devuelve reglamento de ley 180

El Gobierno decidió devolver ayer con observaciones el reglamento de la ley 180 de protección al TIPNIS a la dirigencia indígena, luego de una reunión que sostuvieron ayer en la Vicepresidencia.

Fernando Vargas, presidente de la Subcentral TIPNIS, informó que a raíz de esa devolución, se decidió ingresar en un cuarto intermedio, hasta hoy jueves, para volver al diálogo con el Gobierno, ya con una contrapropuesta sobre los aspectos observados por el Ejecutivo. "Mañana nos juntamos para presentar la contrapr

Por: David Crispín, Noviembre 2011

Curahuara de Carangas; es marka ancestral y pre colonial conformada por 13 ayllus y 1 una junta de vecinos que recibe características originarias, milenariamente es una de las doce markas del Suyu Karangas, históricamente fundado el año 1510 por el Inka Wayna Kapaq durante los conflictos territoriales entre Karankas y Paka Jaqis – provincia Pacajes-(hombres águilas), hoy, por su calidad de pueblo indígena es beneficiario de proyectos financiados a través del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), con recursos provenientes de Impuestos Directos a los Hidrocarburos (IDH), administrado por el Fondo de Desarrollo Para Pueblos Indígenas Originarios y Comunidades Campesinas (FDPPIOYCC).

Actualmente, Curahuara Marka a raíz de la Carta Orgánica Municipal tiende a dividirse, por un lado están los que apoyan política-partidariamente (MAS-IPSP) las políticas municipales de elaborar esta norma local; por otra, las autoridades originarias que mantienen la imparcialidad política-partidaria en el marco del Estatuto Orgánico y defienden el derecho de los pueblos indígenas y de sus comunarios de base; y finalmente están los ayllus que están dentro el Parque Nacional Sajama fueron los primeros en rechazar contundentemente la Carta Orgánica Municipal, fundamentando que harán prevalecer el respeto y la aplicación de los derechos constitucionales y convenios internacionales sobre los derechos de los pueblos indígenas originarias, y no correr la suerte de vulneración de sus derechos como está pasando con los indígenas del TIPNIS (Parque Nacional Isiboro Secure), resoluciones que ya fueron enviadas al Ministerio de Autonomías, PDRC y otras instancias pertinentes.

La Fundación Suma Qamaña, es la empresa que trabajo el anteproyecto de la Carta Orgánica Municipal de Curahuara de Carangas, primera sección municipal de la provincia Sajama - Oruro. El trabajo inició en el mes de febrero del presente año, contrato con cinco meses de plazo (julio), proceso de construcción que duro hasta el mes de agosto 2011, deficientemente ejecutada, es decir sin debate, sin análisis, sin socialización de las bases Constitucionales y Legales (Ley Marco de Autonomía y Descentralización) en los ayllus para la fase inicial del proceso, y sobre todo atentando el derecho de las autoridades originarias, rompiendo estructuras orgánicas y excluyéndoles de su participación en todo el proceso, es decir en todo el proceso hubo total y absoluto ausentismo de las autoridades originarias. Cabe resaltar además, que al inicio hubo aproximadamente 60 delegados, este número llego al final a nos mas de 16 delegados para la supuesta aprobación en grande del documento borrador.

Si bien la Carta Orgánica Municipal es norma institucional básica de una entidad autónoma, eso no implica su aplicación homogénea para el 100% de municipios en Bolivia, la nueva Constitución Política del Estado, reconoce el pluralismo político, económico, jurídico, cultural, y lingüístico (art. 1º CPE), es decir el estado (nacional-departamental-municipal) ya no puede imponer una hegemonía monocultural, continuar en debilitar e invisibilizar a los pueblos y naciones originarias como en la época republicana colonial y gobiernos neoliberales.

En ese marco a Curahuara Marka NO le corresponde la Carta Orgánica Municipal, porque está constituido sobre territorio ancestral, es pre colonial, milenario, es más, es parte de una gran nación originaria actualmente vigente, de lo contrario de hecho se vulneran muchos de los derecho fundamentales de pueblo indígena originaria establecidos en la Constitución y las normas internacionales, una de ellas la misma Carta Orgánica ya transgredió el art. 30 núm. 15 de la CPE, el Derecho a la Consulta.

Pese a la escasa información sobre los derechos de los pueblos indígenas, sabiamente hay resistencia y rechazo en la mayoría de los ayllus a esta norma que se intenta imponer. Pero no cabe duda, que con la Carta Orgánica Municipal se están exponiendo en riesgo a los ayllus que están dentro de una área de concesiones mineras, tales como: Sullka Uta Salla Qollana, Taypi Qollana y Sullka Uta Manasaya, además este último ya con exploración minera en 2007, u otras que dentro su jurisdicción de ayllu están las reservas hidrocarburiferas Taypi Uta Choquemarka y Jilauta Manasaya.

Pero el riesgo aun es mucho más para aquellos ayllus que están dentro el Parque Nacional Sajama; Jilauta Qollana, Jila-Taypiuta Qollana, Suni Uta Choquemarka, Suni Papelpampa Choquemarka y comunidad K’asilla del Ayllu Jilauta Manasaya. En el marco de la Constitución las áreas protegidas constituyen un bien común y forman parte del patrimonio del Estado, bajo esa figura legal cualquier gobierno podría disponer la ejecución o explotación de recurso naturales (renovable y no renovable) existente en el área en favor del estado y no así ventajosamente para quienes habitan dentro el área protegida.

Parque Nacional Sajama, al igual que TIPNIS necesita estar protegido Constitucional, Legal y amparado bajo toda norma internacional para exigir se garanticen el respeto de los Derechos de los Pueblos Indígenas Originarias, así como  por causas similares asumieron la reivindicación de estos derechos en la VIII Marcha Indígena Originaria junto al Conamaq, Jach’a Karangas y otras organización sociales del país en defensa del medio ambiente y los recursos naturales. Hoy fue TIPNIS mañana podría ser SAJAMA.

Velando la nueva generación, y lo auténtico originario que somos Curahuara Marka, exhorto a no aceptar cualquier intento de imposición de la carta orgánica municipal, entendamos que los Concejales y Concejalas hayan cometido este error por poca experiencia, pero también decirles que no insistan. Me sumo al igual que otros profesionales, hermanos/as nuestros Curahuareños que ya expresaron su rechazo, uno de ellos Mgs. Pablo Mamani Ramírez (Ayllu Jilauta Manasaya - Huacullani), Catedrático de la Universidad Pública de El Alto (UPEA) en junio envió desde México una carta al Consejo de Autoridades Originarias y fue entregado al Mallku Curahuara Marcelino Núñez, un fragmento de cuyo texto dice lo siguiente:

Ojala esta reflexión sirva de base de discusión y contribuya a la unidad más fortalecida de Curahuara Marka y nos ayude a defender nuestros derechos como pueblo indígenas originario que somos, nada y nadie debe quitarnos este gran don que nos dio la pachamama y nuestras achachilas.

Jallalla

David Crispín Espinoza

AYLLU SUNI UTA CHOQUEMARKA

PARQUE NACIONAL SAJAMA.